-
1 mur maçonné
сущ.общ. стена, сложенная на растворе -
2 mur maçonné au mortier
Французско-русский универсальный словарь > mur maçonné au mortier
-
3 mur maçonné à la main
сущ.стр. стена ручной кладкиФранцузско-русский универсальный словарь > mur maçonné à la main
-
4 mur
m1) стена; оградаmur bahut — парапет; ограда, не превышающая высоты зданияmur du combattant воен. — тренировочная стенка; стенка полосы препятствийmur maçonné — стена, сложенная на раствореmur de pierres sèches — каменная стена сухой кладкиmur rideau см. mur-rideaumur des Fédérés — Стена коммунаров (на кладбище Пер-Лашез в Париже)••mettre qn au pied du mur — припереть кого-либо к стенкеse heurter à un mur — натолкнуться на непреодолимое препятствие, на глухую стену, на непониманиеêtre le dos au mur — быть припёртым к стенке; не иметь возможности отступитьcoller au mur — приставить к стенке, расстрелятьse cogner [se taper] la tête contre les murs — биться головой об стену2) pl городские стены, городhors des murs — за городской чертой3) спорт стенка ( из игроков)faire le mur — становиться стенкой4) физ. барьерmur du son — звуковой барьер5) горн. подошва( горной выработки), почва ( пласта)mur d'escalade, mur artificiel — тренировочная стена для скалолазания7) перен. глухая стена, преграда; препятствие; завеса; оградаformer un mur — образовать цепь; стать стеной ( чтобы не пропустить)
См. также в других словарях:
mur — [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans la… … Encyclopédie Universelle
mûr — mur [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans … Encyclopédie Universelle
Mur De Soutènement — Les murs poids en maçonnerie, tel celui ci à Rio de Janeiro, sont la plus ancienne technique de soutènement. Le mur de soutènement est un mur vertical ou sub vertical qui permet de contenir des terres (ou tout autre matériau granulaire ou… … Wikipédia en Français
Mur de soutenement — Mur de soutènement Les murs poids en maçonnerie, tel celui ci à Rio de Janeiro, sont la plus ancienne technique de soutènement. Le mur de soutènement est un mur vertical ou sub vertical qui permet de contenir des terres (ou tout autre matériau… … Wikipédia en Français
Mur de soutènement — Les murs poids en maçonnerie, tel celui ci à Rio de Janeiro, sont la plus ancienne technique de soutènement. Le mur de soutènement est un mur vertical ou sub vertical qui permet de contenir des terres (ou tout autre matériau granulaire ou… … Wikipédia en Français
maçonner — [ masɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1220; de maçon 1 ♦ Construire ou réparer en maçonnerie. Maçonner un mur. 2 ♦ Revêtir de maçonnerie. Maçonner les parois d un puits. Boucher avec de la maçonnerie. Maçonner une fenêtre. ● maçonner verbe… … Encyclopédie Universelle
Saint-Marcel (Indre) — Pour les articles homonymes, voir Saint Marcel. 46° 36′ 10″ N 1° 30′ 52″ E … Wikipédia en Français
cheminée — nf. ; rayon qui entoure le manteau de la cheminée ; conduit qui s élève audessus du toit ; passage étroit et escarpé entre deux rochers : SHÈMeNÂ nf. (Albanais 001, Annecy.003, Thônes.004 | Chautagne), shem(e)nâ (Saxel.002c | 002b, Chambéry.025,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Cahors (AOC) — Pour l’article homonyme, voir Cahors. Sud Ouest … Wikipédia en Français
Fondation de Bruxelles — Sommaire 1 Incertitudes sur l origine de la fondation de Bruxelles 2 Critique des sources écrites 3 La critique actuelle de cette thèse classique … Wikipédia en Français
Maison forte de Mionnaz — Période ou style Médiéval Type Maison forte Début construction Début XIVe siècle Propriétaire initial Famille de Mionnaz Destination initiale Résidence économique Destination actuelle Centre d une exploitation agricole … Wikipédia en Français
